move into 1) phrase. v. ย้ายเข้าด้านในของ ที่เกี่ยวข้อง: เข้าใน, เข้าข้างในของ 2) phrase. v. ย้ายเข้าไปอยู่ (อาคาร, บ้าน ฯลฯ) ชื่อพ้อง: move in, move out
move on 1) phrase. v. เคลื่อนย้ายออกไป ชื่อพ้อง: move along 2) phrase. v. เลื่อนไปข้างหน้า 3) phrase. v. ดำเนินการต่อไป ชื่อพ้อง: pass on 4) phrase. v. ทำให้ก้าวหน้า (งาน, ชีวิต ฯลฯ)
move to 1) phrase. v. ย้ายไปยัง 2) phrase. v. กระตุ้นความรู้สึก
on the move idm. กำลังวุ่นวาย ที่เกี่ยวข้อง: โกลาหล
get a move on 1) idm. รีบเร่ง (คำไม่เป็นทางการ) 2) idm. รีบเร่งเข้า ที่เกี่ยวข้อง: รีบเร่ง
ประโยค
ถึงศูนย์ฯ จากเซอร์เวย์-1 (มีกลุ่มคนกำลังเดินเข้ามา) This is Survey One. We have a crowd moving in.
ฉันจะทิ้งแฟนน่ารักๆอย่างเธอไปอยู่กับเพื่อนทำไม Why would I leave such a pretty girlfriend like this and move in with a friend?
อืม อเล็กซ์ย้ายเข้ามาอยู่เมื่อ 6 เดือนที่แล้วครับ Um, alex moved in six months ago.
ทุกคนก็รู้ว่าคนที่เก่งบนฟลอร์ จะเก่งบนเตียงด้วย Everybody knows a guy who can move on the dance floor can move in the sack,
พ่อหวังว่าคงจะไม่นะ เราเพิ่งจะย้ายเข้ามาอยู่เอง I hope not we've only just moved in
นาย... นายย้ายเข้ามาได้ สักประมาณปีหนึ่งแล้วใช่ไหม? What, you moved in, what, about a year ago?
ว่าเธอไม่มีทางย้ายไปอยู่กับบ้าน แวนเดอวู้ด เซ่น She'd never move in with the v.d.-dubs.
ฉันจึงขอถามคุณ คุณยินดีที่จะ... ย้ายมาอยู่กับฉันไหม So I'm asking you, will you do me the honor of... moving in with me?
ก็มีเครื่องบินมา เขาบอกว่า พวกเขาไม่ได้มาช่วยเรา some kind of aircraft started moving in, and he... he said they weren't there to help us and that I needed to find you.
ฉันจะย้ายไปอยู่กับซูซาน เราจะพักอยู่ในที่ทำงาน I am moving in with Susan. We'II be living in.
มือถือ